מדיניות עריכתית: כך אנו כותבים ובודקים את Nibli
דף זה מסביר בדיוק איך התוכן של Nibli נכתב, מקורותיו, נבדק ומתוקן. אנו מפרסמים זאת כדי שהורים, רופאים ומנועי חיפוש יוכלו לראות את התהליך שלנו במלואו.
1. מהו תוכן Nibli
Nibli מפרסם מדריכי מידע כללי להורי תינוקות ופעוטות, הכוללים התחלת מזון מוצק, BLW, לוחות זמני האכלה, הצגת אלרגנים, הכנת מזון ובעיות האכלה נפוצות.
תוכן Nibli אינו ייעוץ רפואי. הוא אינו מאבחן, מטפל או מחליף ייעוץ עם רופא הילדים שלכם, דיאטנית קלינית מוסמכת או יועצת הנקה IBCLC. אם יש לכם חשש כלשהו לגבי גדילה, האכלה, אלרגיות, בליעה או התפתחות של התינוק, פנו לאיש מקצוע רפואי מוסמך או לשירותי החירום המקומיים.
2. מי כותב את התוכן שלנו
כל מדריכי Nibli מופקים על ידי צוות המערכת של Nibli — צוות קטן של הורים, עורכי בריאות משפחה ובוחני תוכן. אנו משתמשים בכלי AI לטיוטה ולתרגום תוכן ביעילות. כל דף נבדק על ידי עורך אנושי מול המקורות הראשיים בעלי השם לפני פרסום, ונבדק שוב במחזור מתגלגל של 12 חודשים.
אנו חושפים את השימוש ב-AI בטיוטה כי אנו מאמינים שהשקיפות היא תנאי מקדים לאמון בנושאים הקשורים לבריאות. איננו מציגים פלט AI כעבודה של רופא מצוין שאין לנו.
3. המקורות שעליהם אנו מסתמכים
כל דף Nibli שנוגע לטענה קלינית או בטיחותית מעוגן באחד או יותר מגופי הבריאות הציבורית הבאים, ומקשר לדף מקור ספציפי (לא לעמוד הבית):
- ארגון הבריאות העולמי (WHO) — האכלה משלימה, הנקה, צריכת סוכר.
- האקדמיה האמריקאית לרפואת ילדים (AAP) / HealthyChildren.org — התחלת מזון מוצק, אלרגנים, מניעת חנק, ברזל, סירוב מזון, עצירות.
- שירות הבריאות הלאומי של בריטניה (NHS) — הנחיות גמילה, מזונות שיש להימנע מהם, אלרגיות מזון, ויטמינים.
- מנהל המזון והתרופות האמריקאי (FDA) — דגים, כספית, בטיחות מזון.
- מכוני הבריאות הלאומיים האמריקאיים (NIH) — דפי עובדות של מיקרו-תזונה.
- משרד הבריאות הישראלי וטיפת חלב — המלצות האכלת תינוקות והתפתחות לקונטקסט ישראלי.
- גופים אזוריים ספציפיים (ESPGHAN, BfR, ANSES, INRAN, EFSA, AECOSAN, SBP) כאשר הם מרחיבים או מעדנים את ההנחיות הנ"ל לשוק נתון.
4. מחזור הביקורת
כל דף תוכן של Nibli נושא תאריך "עודכן לאחרונה" גלוי מתחת לכותרת. הדפים מתוזמנים לביקורת על בסיס מתגלגל של 12 חודשים, ונבדקים שוב מוקדם יותר אם אחד מאלה קורה:
- WHO, AAP, NHS, FDA, NIH, משרד הבריאות, ESPGHAN או EFSA מפרסמים הנחיות מעודכנות המשפיעות על הנושא.
- קורא, רופא או חוקר כותב כדי לדווח על שגיאה.
- אנו משנים המלצה, סף גיל או נוהל בטיחות בדף.
5. מדיניות תיקונים
אם אתם מבחינים במשהו שגוי, אנא ספרו לנו. אנו מתייחסים לתיקונים מקלינאים, דיאטניות קליניות מוסמכות, IBCLC, וחוקרי בריאות משפחה כעדיפות ומגיבים תוך 5 ימי עסקים. אימייל: sandi.peklaric@gmail.com — כללו את ה-URL של הדף וכאשר אפשר קישור למקור הראשי.
כאשר אנו עורכים תיקון מהותי (כל דבר המשפיע על סף גיל, הנחיות אלרגנים, סיכון חנק או המלצת כמות) אנו מעדכנים את תאריך "עודכן לאחרונה" בדף.
6. קשרים מסחריים
Nibli הוא אתר השיווק של אפליקציית Nibli למובייל. דפים באתר זה עשויים לקשר לאפליקציית Nibli ב-App Store. איננו מציגים פרסומות צד שלישי, איננו מקבלים השמות בתשלום למותגים ספציפיים של מזון תינוקות, פורמולה, כלים או תוספי תזונה, ואיננו מציגים קישורי שותפים למוצרים כאלה בתוכן המערכת. אם המדיניות הזו תשתנה, נפרסם את השינוי כאן.
7. נגישות ותרגומים
תוכן Nibli מתפרסם באנגלית, ספרדית, צרפתית, פורטוגזית ברזילאית, גרמנית, איטלקית, הולנדית, פולנית, שוודית, יפנית, קוריאנית, טורקית, ערבית, רוסית, נורווגית, דנית, סינית מנדרינית (מפושטת ומסורתית), פינית, אינדונזית, וייטנאמית, הינדית, ועברית. התרגומים מופקים דרך זרימת עבודה בסיוע מכונה ולאחר מכן נבדקים מול גופי בריאות הציבור המתאימים לשוק (למשל NHS לאנגלית, BfR/AAP לגרמנית, משרד הבריאות/טיפת חלב לעברית). אם אתם מבחינים בתרגום לא מדויק, אנא ספרו לנו.
מדיניות עריכתית נבדקה לאחרונה: מאי 2026.